英語が話せるようになるには

11月８日（土）　天候：晴れ時々曇り

11月９日（日）　天候：晴れ

昨日は一日中家で映画を観てお菓子を食べていました。最高。

そこでふと気づいたのですが、英語を話す際に、「日本語でこう言うけど、英語ではなんていうんだろうなぁ？」と日本語をベースにして、日本語に英単語を当てはめているから、言われた英語が理解できないし、流暢にも話せないんだと気づきました。

英単語を一生懸命覚えて、英文法もしっかり覚えて、という作業は必要だと思いますが、今の私には、単語と文法よりも言い回しを覚えることが必要だと思いました。

もちろん、文法も単語もしっかり勉強を続けていく予定ですが、映画や友達との会話の中から、「こういう状況ではこういう英文を使うのか」というように、英語の文章をまるっと覚えるトレーニングに重点を置いていこうと思います。

これで話せるようになるといいなぁ。