年上のカナダ人

１月20日（火）　天候：曇り

１月21日（水）　天候：曇り

ここ最近、また冷えてきています。朝と夜が寒い！ただ、東京と違い、ビル風がないのは心地いいです。

さ、年上のカナダ人という題です。

カナダに着いて、一番最初に仲良くなったカナダ人は10個ほど年上のカナダ人でした。日本語の勉強をしているということでランゲージエクスチェンジをしていたのですが、この前、私よりも５つ程年下のカナダ人と遊んでいた時に、彼らの英語がとても新鮮で面白かったのです。恐らく、おじさんカナダ人の英語ばかりを聞いていたので、年下の若者言葉という物に触れてこなかったからだと思います。

その時に、若いネイティブとも遊んでおかねば！と思いました。おじさんカナダ人もいいのですが、「おじさん＝期待値が高い」のでガッカリすることも多々あります。カナダ人（私の知り合いのおじさんカナダ人だけかもしれないですが。）は、何事もきっちりしています。特にお金に細かいです。現地人の年上ってだけで期待が大きくなってしまうんですよね…。完全に私が悪いのですが、話の内容のジェネレーションギャップとか、ちょっと優しさにかけたり、ほんの少し配慮が足りないと感じるとガッカリしちゃうから、年上って損で大変ですね。その分年下のカナダ人なら、言い方は悪いですが、期待することがありません。ですので、ガッカリもしない。そんでもって生きた英語を学べるという。楽しいじゃないか！

ですので、同世代の友達作りに励みます。